Schlagwort-Archive: translate

Blog mehrsprachig

Um einen  WordPress Blog mehrsprachig anbieten zu können, kann man entweder selbst übersetzen oder man nimmt ein Plugin dafür und wenn man das nicht möchte, kann man auch den Website Übersetzer von Google in sein Blog einbauen.

Da kommen aber zum Teil schon auch sehr seltsame Dinge bei raus.

google-translate

 

Left ist Links. Aber nicht die Richtung als solche ist dabei gemeint, sondern Internet-Links. Nun frage ich mich gerade, wie kann man das ausbügeln ?

Und zwar biete ich meinen Philippinen Blog aus leicht nachvollziehbaren Gründen mehrsprachig an. Aber das Gelbe vom Ei ist das nicht gerade.